The Children of the Chanequeby María Gómez
×
Free PreviewRead the first 10% — no account required.
The Children of the Chaneque cover
Preview

PROLOGUE

THE BOY WHO CAME BACK

The first thing his mother noticed was that he had forgotten how to be cold.

It was raining when Emiliano came home. Rain made the roof of the Serrano house speak in a thousand small voices, and the gutter above the kitchen door spilled water in a continuous silver rope. Beyond the yard, the mountain vanished behind white mist. The search parties had called off their work at dusk. The police had gone home. Even the dogs, exhausted by three days of following footprints into places no child could have climbed, lay beneath the porch without lifting their heads.

Then someone knocked three times.

Marisol Serrano stood in the kitchen with her son's blue school sweater pressed against her chest. She had not washed it. The wool still smelled faintly of pencil shavings and the orange candy he bought on Fridays. Her husband, Andrés, had fallen asleep in a chair, one boot still on. The television showed a weather map no one was watching.

The knocking came again, patient and low.

Marisol approached the door without turning on the porch light. Everyone had warned her about this: strangers pretending to know something, reporters asking whether she had been a good mother, people with remedies for the fright that had supposedly carried Emiliano away. Through the window she saw only a little boy in a yellow raincoat.

The raincoat was his. The left sleeve had a crooked repair she had sewn herself.

She pulled the door open so hard it struck the wall.

Emiliano stood on the step with water pouring from his hood. There was no mud on his shoes. He held his hands at his sides, fingers slightly curled, like a child waiting for permission to enter a stranger's house.

“Mamá,” he said.

Marisol dropped to her knees and caught him. He was light. Far too light. She felt the bones of his shoulders beneath the wet raincoat. She kissed his face, his hair, the small scar above his eyebrow where he had fallen from a bicycle at five. He accepted every touch with the solemn patience of an old person receiving a blessing.

Andrés woke at the sound she made. He stumbled toward them, hit his knee against the table, and fell beside his son. Neither parent noticed when the dogs crawled backward under the house, their bellies pressed to the dirt.

“Where have you been?” Andrés asked. “Who brought you?”

Emiliano studied him. The boy's eyes were dark brown, as they had always been, but the expression inside them seemed to be searching for the right place to settle.

“I got lost,” he said.

“In the forest?”

“In a room.”

Marisol held him tighter. “What room, mi vida?”

“The one beneath the roots.”

They took off his coat. Underneath he wore the red shirt from the day he vanished. The cloth was dry. When Marisol rubbed his hands, trying to bring warmth into them, they remained at the same cool temperature as the kitchen tiles. She told herself it was shock. Three nights alone in the mountains could leave anyone strange.

Andrés called the police. He called his sister Lucía in Xalapa and left a message he could barely finish. He called the clinic, where the night nurse promised to send someone with a car.

Emiliano wandered to the kitchen window.

His mother watched him through the steam rising from the kettle. The bulb above the table shone onto the glass. In it she saw Andrés with the phone to his ear and herself holding the blue sweater. She saw the door and the strip of wet floor where her boy had entered.

Emiliano stood before the window.

In the reflection there was only an empty space between his parents.

Marisol closed her eyes. The glass was old. The light was bad. The rain distorted everything.

When she looked again, the boy's reflection had appeared, faint and motionless. It was not where he stood. It was farther back, deep in the black window, as if someone had painted him on the other side of the glass.

He raised one finger to his lips.

The Emiliano in the kitchen did not move.

Outside, beneath the porch boards, something very small began to laugh.

CHAPTER ONE

THE ROAD THROUGH THE GREEN

Lucía Serrano received the message at 4:26 in the morning, when the city was still dark and a delivery truck was reversing behind the bakery across from her apartment.

She listened to her brother's voice three times. The first time she heard only the words that mattered: Emiliano is back. The second time she caught the rest: He won't tell us where he was. The third time she heard the silence between the sentences, the weight of something Andrés had not wanted to put into the recording.

She called him. He answered before the second ring.

“Is he hurt?”

“No.” A pause. “The doctor is here.”

“What did the doctor say?”

“He's looking at him.”

“Andrés.”

“I know how that sounds.”

Lucía sat on the edge of her bed. Outside, a driver slammed a truck door. Ordinary things continued with an indifference that had infuriated her since she was a child.

“I can leave after breakfast,” she said.

“Come now.”

She had taught primary school for fourteen years. She knew the difference between a family asking for help and a family trying not to panic. Andrés had never been a man who demanded anything. He borrowed a ladder and returned it with the broken rung repaired. When his wife miscarried the year before Emiliano was born, he had driven three hours to tell Lucía in person rather than make her hear the news over a telephone. If he wanted her to drive before sunrise, something had reached the house that he could not name.

She packed without thinking: two changes of clothes, her medication, the reading glasses she always forgot, a notebook with a blue cover. At the last moment she took a photograph from the kitchen shelf. It showed Emiliano at seven, his mouth painted orange from ice cream, seated on Lucía's shoulders while Marisol laughed behind the camera.

The highway east climbed away from Xalapa into cloud forest. At dawn the road shone with rain. Ferns crowded the cut banks. Crushed guavas sweetened the air wherever a tire had split the fallen fruit. Beneath that sweetness lay the mineral bite of wet volcanic soil.

Every few kilometers, the road offered another advertisement for the future: eco-lodges, guided cave tours, a newly widened access track to the abandoned copper mine. The signs belonged to a company called Arcos Verde. They had appeared two years earlier, after the municipal council approved a survey of the mountain's mineral deposits. Her brother had complained then that the survey trucks frightened the cattle and damaged the spring that fed the village. The company promised jobs. The council repeated the promise. Nobody asked what would happen if the mountain refused to be opened.

At the turnoff for San Jerónimo del Monte, Lucía passed a shrine set into a wall of wet stone. There were candles beneath a faded photograph of the Virgin, and beside them, half hidden by moss, seven small clay pots. Each was no larger than a child's fist.

Her grandmother used to tell her not to touch such things.

“People leave them for the monte,” Doña Pilar had said. “You greet what belongs there, and you do not pretend the forest is empty just because you can't see anyone.”

Lucía had been eleven and wanted to know who lived in the woods. Her grandmother had listed ordinary creatures—armadillos, birds, snakes, men who kept bees—and then added, almost casually, the chaneques.

“Are they little people?” Lucía had asked.

“Some people say so.”

“Are they bad?”

“People ask whether a river is bad after they build a house in its path.”

That was her grandmother's method. She made the child do half the thinking and left the other half to grow uncomfortable in the dark.

Lucía had not thought about the clay pots in years. She slowed at the shrine, noticing that one had shattered. Fresh earth lay across the stone ledge beneath it. A little blue thread hung from the broken rim. She considered stopping, then saw the time and kept driving.

The village emerged through fog: a church with peeling yellow plaster, faded hopscotch squares in the schoolyard, roofs blackened where rainwater pooled. A sour orange had burst beside the road. Its sharp scent cut through the damp earth.

Marisol opened the door before Lucía reached it.

Her sister-in-law looked as if she had spent every minute of the missing days awake. Her cheeks had hollowed. Her eyelids were red and swollen. She planted herself in the doorway, guarding the house even from the person she had called for help.

“He's in the back room,” Marisol said. “He ate breakfast.”

“That's good.”

“He asked for oranges.”

Emiliano hated oranges. He said the strings felt like insects caught between his teeth.

Lucía left her bag by the door. The house smelled of damp clothing, coffee grounds, and the disinfectant the doctor had used on the kitchen table. Andrés stood by the stove. He embraced her with one arm, keeping the other extended as if he were still carrying something fragile.

“Start with the last time you saw him before he vanished,” Lucía said. “Then tell me what changed when he came back.”

“Not in front of him.”

From the hallway came a small voice.

“Tía Lucía?”

Emiliano stood barefoot at the far end of the corridor. He wore pajamas decorated with rockets. His hair had been cut shorter than she remembered. The scar over his eyebrow was there, precisely where it should have been. He smiled when he saw her, but he did not run.

Lucía went to him. She resisted the urge to seize him and begin checking for injuries. Too many adults had already turned his homecoming into an examination. She knelt so their eyes were level.

“I'm glad you're here,” she said.

He studied her face. “You brought the blue book?”

She thought of the notebook in her bag. “How did you know?”

“You always bring it.”

She had bought the notebook the previous week.

The boy's smile widened. “I missed you.”

For a moment she let herself believe the words without examining them. She drew him close. His cheek rested against her shoulder. The familiar smell of his soap remained in his hair, underneath a second odor: wet clay, cold and mineral, like the inside of an unglazed pot.

Beyond his shoulder she saw the family photographs arranged on a shelf. In one, Emiliano sat on Andrés's lap at a birthday party, laughing as his father pretended to steal a candle from the cake. Lucía remembered taking it. She remembered the boy demanding that she take another because his eyes were closed.

At the end of the hallway, the returned Emiliano asked quietly, “Where did you put the other one?”

“The other what?”

“The picture where I looked right.”

She had never printed that photograph. It remained on a phone she had lost two years earlier.

Andrés came toward them, and the boy turned to him with a face suddenly blank of curiosity. Lucía stood, taking care not to show how quickly her heart had begun to beat.

“Can I see where he was found?” she asked.

“We didn't find him,” Andrés said. “He found us.”

The boy looked toward the back door. Beyond it, the mountain filled the kitchen window, green and swollen with rain.

“That's not what they said,” Emiliano whispered.

“Who said?” Lucía asked.

He raised his eyes to hers. “The ones who are still looking for me.”

CHAPTER TWO

A SHADOW WITH NO OWNER

The doctor had left a handwritten list of instructions on the refrigerator. Rest. Fluids. Return immediately if fever develops. A line at the bottom said to contact the clinic if the child became confused about familiar people or places.

Lucía read the list while Marisol described the examination. Emiliano's temperature was normal. His lungs were clear. There were no abrasions on his feet, although he had supposedly spent three nights in wet forest. His blood pressure was lower than expected but not alarming. The physician had asked where he found drinking water, and he had said there was a room with bowls.

“What bowls?” Lucía asked.

“He won't say.” Marisol scraped the heel of a loaf into the sink. “When I asked, he looked at the wall. As though somebody had spoken from inside it.”

Andrés pulled a chair away from the table. “He was gone three days. People do strange things when they're frightened.”

“You don't sound convinced.”

“I want to be.”

Through the kitchen window Lucía watched Emiliano in the yard. He stood beside the lemon tree holding a length of red string. He had wrapped it around the tree twice, leaving a little knot at the height of his own shoulder. When the sun came out from behind a cloud, his body threw a long shadow over the paving stones. The lemon tree's shadow fell beside it.

Lucía exhaled. She had spent the drive preparing herself to discover that her nephew had been hurt. Instead she was manufacturing impossibilities out of every ordinary movement.

Then the boy stepped forward.

His shadow remained beneath the tree.

She blinked. The sky had changed again; a cloud slid across the sun. The shape on the ground could have belonged to a branch. She leaned toward the glass and tried to find the corresponding limb.

“Lucía?” Andrés said.

In the yard, the boy crouched and placed his palm against the stone. For a moment he seemed to be listening. Then he stood and walked toward the kitchen door. The dark shape under the lemon tree tightened, gathering itself along the cracks between the paving stones, and was gone before he entered.

“Can we talk to the officer who took the missing-person report?” Lucía asked.

Andrés rubbed his face. “Santos. He was here all night. The search team thinks Emiliano was sheltered by somebody. The roads were flooded. There's no way a child could have spent that long outside.”

“Then who sheltered him?”

“That's the question.”

At noon, Lucía went to the school. It had been closed during the search but reopened that morning. A dozen children played beneath a roofed basketball court, their laughter bouncing against the painted walls. Their teacher, Natalia Cruz, greeted Lucía with the exhausted politeness of someone who had spent days answering questions she could not resolve.

“Emiliano told me he would show me something after class,” Natalia said. “He seemed proud of it. I thought it was a frog or a nest.”

“Did he say where?”

“Behind the old pump house.”

The pump house stood beyond the far fence, where the schoolyard dropped into a grove of tree ferns. Its roof had collapsed years earlier. The village had erected a wire barrier, but the wire had been cut recently and bent back into place so that it looked intact…

Preview complete

Keep reading The Children of the Chaneque

You've reached the end of the free preview. Purchase this eBook for permanent access in your Novel Thunder Library, or read it with an eligible Novel Thunder subscription.

Buy eBook — $2.99
Make Novel Thunder smarter for you?

Allow Novel Thunder to remember what you browse on Novel Thunder so we can personalize book recommendations and offers. No cross-site tracking, fingerprinting, or IP-based profile.